正絹単衣江雪筆柳宗元山水風景画鵜飼鵜匠 柳宗元《江雪》宛如一幅中国水墨风景画：千山鸟飞绝,万径人踪灭,孤舟

柳宗元《江雪》宛如一幅中国水墨风景画：千山鸟飞绝,万径人踪灭,孤舟 。「江雪』（こうせつ）は、中国・唐代の詩人、柳宗元（りゅうそうげん）が政治的に失意し永州に左遷されていた時期に詠んだ、寂寥感と孤高の精神を描いた五言絶句です。 『江雪』の概要と背景作者: 柳宗元（773年～819年）。唐代の代表的な文人（唐宋八大家の一人）。内容: 千の山から鳥が消え、万の道から人の気配が消えた冬景色の中、蓑笠（みのかさ）をかぶった老人が小舟で一人釣りをしている様子（寒江独釣）を描く。特徴: 政治的闘争に敗れ、僻地へ左遷された自身の孤独と、それに屈しない毅然とした精神を投影した詩とされている。関連表現: 「寒江独釣（かんこうどくちょう）」の言葉の由来となった作品であり、多くの絵画の題材（画題）にもなった。 『江雪』の原文と読み千山鳥飛絶（せんざん とり とぶこと たえ）萬徑人蹤滅（ばんけい じんしょう めっす）孤舟蓑笠翁（こしゅう さいりゅうの おう）獨釣寒江雪（どくちょうす かんこうの ゆき） 現代語訳「見渡す限りの山々から鳥の姿が消え、あらゆる道から人の足跡が消え去ってしまった。ただ一艘の舟に、蓑と笠を身につけた老人が、寒々とした川で、雪降る中に独り釣り糸を垂れている」荒ぶる波　篝火の元　鵜と鵜匠の格闘を描いたのでしょうかわたくし詳しい事は何も分かりませんが、江雪筆と詠み柳宗元氏の作品の１つで有ろうかと、、、、もし違ってたらごめんなさい。お着物の柄付けとしたらあまり見掛けない絵柄で、好まれる方には喜ばれるお着物かと思います。お写真どれもかなり近い色に撮れてると思います、、、、お袖裏表と上半身に絵柄はございません。裾模様だけです。背に丸に違い鷹の羽の縫い紋　　紋の縫い直しはできる様です。縫い紋はカジュアルな場面での着用が主でお洒落着感覚でと有ります。1〜2程度着用後クリーニングしその後1度使用しました。　襟　袖口汚れ無く綺麗です。着丈襟から　　　156センチ後ろ　　　　　　29前　　　　　　　24、5裄　　　　　　　69